Édition du vendredi 31 août 2007 Roxanna a revêtu la tenue traditionnelle de son pays, l'Ouzbékistan.
Roxanna a revêtu la tenue traditionnelle de son pays, l'Ouzbékistan.
Roxanna, peintre sans frontière Artiste peintre ouzbèke, Roxanna vit à Granville. Ses oeuvres sont à découvrir dans sa maison-atelier, avenue des Vendéens.
Fées, princes et sorcières font face à la cathédrale d'Avranches, à l'abbaye de Lessay et à l'église de Chausey. Cette rencontre du conte et de l'histoire se déroule dans la galerie de Roxanna. Loin des vitrines et des espaces épurés du centre-ville, l'artiste peint et expose dans une modeste demeure, à la lisière de Granville, au bord de l'avenue des Vendéens, « un lieu où les voitures passent vite et où il n'y a pas de piétons ». Ici, deux univers, reflets des racines et d'un parcours se côtoient. Née en Ouzbékistan et diplômée des Beaux-arts de Tachkent (capitale de l'Ouzbékistan), Roxanna a quitté l'ex-République soviétique pour rejoindre la Normandie il y a huit ans, via une étape en Grande-Bretagne. Sur la toile, Roxanna dévoile par la peinture les contes traditionnels de son pays : des couleurs vives, des dômes à l'image de l'architecture russe, des personnages oniriques. Des oeuvres qui pourraient illustrer un recueil de contes. « En arrivant an Normandie, je peignais surtout des aquarelles de paysages normands, ça plaisait beaucoup aux gens. L'artiste s'est ensuite tournée vers un univers plus lyrique. « Quelque chose qui me représentait plus. » Animée par l'envie « de changer de styles », elle exposa lors d'un vernissage ses tableaux de nus, pour le moment entreposés dans la salle de bains. Lors de ce vernissage, sur chaque oeuvre vendue, 10 % de la somme sont versée à la recherche contre le cancer au Centre hospitalier de Rennes.Imprégnée par la culture russe et ouzbèke, Roxanna a ouvert la porte de sa maison-atelier-galerie aux oeuvres de ses compatriotes : photos, gravures, estampes couvrent les murs des pièces adjacentes. « Les gens ont l'occasion de découvrir cet art. » Mais avant de se délecter devant les toiles, les visiteurs sauront apprécier les égards de leur hôte : « J'ai accroché une carte de l'Ouzbékistan, car souvent les gens ne savent pas où c'est, alors je dis que je suis russe. » Bienvenu chez Roxanna, une galerie aux airs de datcha en bordure de l'avenue des Vendéens.Pratique. Galerie située 1086, avenue des Vendéens. Ouverte mardi, jeudi, vendredi, samedi de 12 h à 19 h. Vernissage le samedi 8 septembre à partir de 18 h 30. Renseignements complémentaires : Tél. 02 33 50 72 87.
Fées, princes et sorcières font face à la cathédrale d'Avranches, à l'abbaye de Lessay et à l'église de Chausey. Cette rencontre du conte et de l'histoire se déroule dans la galerie de Roxanna. Loin des vitrines et des espaces épurés du centre-ville, l'artiste peint et expose dans une modeste demeure, à la lisière de Granville, au bord de l'avenue des Vendéens, « un lieu où les voitures passent vite et où il n'y a pas de piétons ». Ici, deux univers, reflets des racines et d'un parcours se côtoient. Née en Ouzbékistan et diplômée des Beaux-arts de Tachkent (capitale de l'Ouzbékistan), Roxanna a quitté l'ex-République soviétique pour rejoindre la Normandie il y a huit ans, via une étape en Grande-Bretagne. Sur la toile, Roxanna dévoile par la peinture les contes traditionnels de son pays : des couleurs vives, des dômes à l'image de l'architecture russe, des personnages oniriques. Des oeuvres qui pourraient illustrer un recueil de contes. « En arrivant an Normandie, je peignais surtout des aquarelles de paysages normands, ça plaisait beaucoup aux gens. L'artiste s'est ensuite tournée vers un univers plus lyrique. « Quelque chose qui me représentait plus. » Animée par l'envie « de changer de styles », elle exposa lors d'un vernissage ses tableaux de nus, pour le moment entreposés dans la salle de bains. Lors de ce vernissage, sur chaque oeuvre vendue, 10 % de la somme sont versée à la recherche contre le cancer au Centre hospitalier de Rennes.Imprégnée par la culture russe et ouzbèke, Roxanna a ouvert la porte de sa maison-atelier-galerie aux oeuvres de ses compatriotes : photos, gravures, estampes couvrent les murs des pièces adjacentes. « Les gens ont l'occasion de découvrir cet art. » Mais avant de se délecter devant les toiles, les visiteurs sauront apprécier les égards de leur hôte : « J'ai accroché une carte de l'Ouzbékistan, car souvent les gens ne savent pas où c'est, alors je dis que je suis russe. » Bienvenu chez Roxanna, une galerie aux airs de datcha en bordure de l'avenue des Vendéens.Pratique. Galerie située 1086, avenue des Vendéens. Ouverte mardi, jeudi, vendredi, samedi de 12 h à 19 h. Vernissage le samedi 8 septembre à partir de 18 h 30. Renseignements complémentaires : Tél. 02 33 50 72 87.